Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - мокрый

 

Перевод с русского языка мокрый на английский

мокрый
wet, moist; (пропитанный влагой) soggy
мокрый до нитки — wet to the skin
мокрый, хоть выжми — wringing wet
  мокрая курица разг. — milksop
у неё глаза на мокром месте разг. — she is easily moved to tears
мокрое место от тебя останется!, мокрого места от тебя не останется! — I'll make short shrift of you!
мокрое дело разг. — murder, assassination
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  прил. wetmoistsoggy (пропитанный влагой) мокрая курица мокрое деломокр|ый wetу неё глаза на ~ом месте she`s always ready to cryshe`s a cry-baby ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; мокр, мокра, мокро и мокро, мокры и мокры.Пропитанный влагой; сырой; противоп. сухой.Мокрое белье.□{Петя} с силой зашвырнул животное на берег. Роняя на лету оторвавшиеся щупальцы, медуза шлепнулась на мокрый песок. Катаев, Белеет парус одинокий.||Покрытый влагой.Мокрые от слез глаза.□Карпо съездил к реке, выкупал лошадь и уж стал запрягать. Мокрая лошадь фыркала от удовольствия. Чехов, Красавицы.Прошел небольшой дождь. Блестел мокрый асфальт. Паустовский, Повесть о лесах.|| Разг.С большим количеством влаги, осадков (о погоде).Ночь была ужасная, — ноябрьская, мокрая, туманная, дождливая, снежливая. Достоевский, Двойник.Погода стояла мокрая и холодная, капризная, как это бывает только ранней весной. Голубов, Когда крепости не сдаются.◊мокрая курицатолько мокрое место останется мокрого места не останетсямокрое место останется мокрого места не останетсяглаза на мокром месте ...
Академический словарь русского языка
3.
  moist, wet ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины